По разные стороны

[boruch]

Некоторые диалоги в принципе не могут считаться состоявшимися, поскольку ведутся на разных языках, да еще и с полным несовпадением значений слов под переводом. Это даже и не диалоги вовсе. Строго говоря.