Расставить акценты
Apr. 25th, 2008 02:49 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
boruchСледующим по значению приветствием после "шалом", в наших краях является его ж вопросительная форма "Как ты ваще?" (ма шломха?, дословно: как твой мир? все ли у тебя в мире?) И тут следует терминологическая засада.
Отвечать правду на формальное приветствие глупо, но иногда неудержимо хочется быть честным (обычно это бывает некстати) и некоторое время я оптимистично отвечал: полное гавно! чем вызывал мимолетную вспышку удивления и прилив желания прям тут же, не сходя с места, научить меня радоваться жизни. Солнышку там, травке и птичкам. Ну, знаете как бывает.
Есть люди, которые не любят правды и пытаются с ней бороться. Я на их стороне, я сам такой.
Потом я решил, что глупо затягивать церемонию и стал отвечать уклончивей: будет еще хуже. На это реакция была хотя б куда разнообразней. В зависимости от заточенности понималки и чувства юмора мне отвечали бодрым ржанием, думая, что я пытался сострить, либо теми ж уверениями в духе: да, конечно, но пока ж травка, птички и т.д., полагая, не без оснований впрочем, что я социопат и мизантроп.
Теперь мой любимый ответ: будет еще лучше! Почему-то он не вызывает возражений. Хотя он в-общем лишь форма моего первого любимого ответа и незначительно, на пару буквально делений, разнится со вторым.
Все-таки людям очень важно звучание слов, хотя они добросовестно заблуждаются, декларируя несомненный приоритет несомой словом информации.
Ну, конечно информация. Вторая сигнальная и все дела.
ПС. В дополнение я должен сообщить, что это рассуждение о терминологии родилось из поздравления![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
solipsistka с днем рождения и выходом ее книги, где я совершенно с другой, обычно несвойственной мне, интонацией употребил формулу "все будет еще лучше". И что интересно, она поняла меня правильно. Как хотите, а слух у нее на слова - абсолютный.
Отвечать правду на формальное приветствие глупо, но иногда неудержимо хочется быть честным (обычно это бывает некстати) и некоторое время я оптимистично отвечал: полное гавно! чем вызывал мимолетную вспышку удивления и прилив желания прям тут же, не сходя с места, научить меня радоваться жизни. Солнышку там, травке и птичкам. Ну, знаете как бывает.
Есть люди, которые не любят правды и пытаются с ней бороться. Я на их стороне, я сам такой.
Потом я решил, что глупо затягивать церемонию и стал отвечать уклончивей: будет еще хуже. На это реакция была хотя б куда разнообразней. В зависимости от заточенности понималки и чувства юмора мне отвечали бодрым ржанием, думая, что я пытался сострить, либо теми ж уверениями в духе: да, конечно, но пока ж травка, птички и т.д., полагая, не без оснований впрочем, что я социопат и мизантроп.
Теперь мой любимый ответ: будет еще лучше! Почему-то он не вызывает возражений. Хотя он в-общем лишь форма моего первого любимого ответа и незначительно, на пару буквально делений, разнится со вторым.
Все-таки людям очень важно звучание слов, хотя они добросовестно заблуждаются, декларируя несомненный приоритет несомой словом информации.
Ну, конечно информация. Вторая сигнальная и все дела.
ПС. В дополнение я должен сообщить, что это рассуждение о терминологии родилось из поздравления
solipsistka с днем рождения и выходом ее книги, где я совершенно с другой, обычно несвойственной мне, интонацией употребил формулу "все будет еще лучше". И что интересно, она поняла меня правильно. Как хотите, а слух у нее на слова - абсолютный.
