Чужак

Ваня Бидзиля происходит с Западной Украины со стороны деда Василия Бидзиля и из Польши со стороны бабки, откуда именно родом бабка он не знает. Идентифицирует себя как украинца-униата. Крест у него на пузе патриарших размеров и он молится русско-украинской скороговоркой на жуткой скорости, с жутким ивритским акцентом. Ваня не говорит ни по-русски ни по-украински и не умеет читать ни на каком языке, кроме иврита. Только слова молитв, непонятные и посторонние всей окружающей жизни соединяют его с далекой страной на северо-западе, откуда его дед добрался в окрестности Иерусалима неведомым путем в годы Той Войны, а потом женился и осел в Лоде. Русским словам Ваню учим мы, приехавшие из России евреи. Он уже знает "привет", "пока", "как дела", "иди нахуй" и еще несколько таких же необходимых для жизни.

Я хотел написать об этом рассказ, долго берег, а теперь что-то лень, выкладываю голую коллизию, жаль если пропадет.

Все-таки у Всевышнего есть чувство юмора.

Чужак

Ваня Бидзиля происходит с Западной Украины со стороны деда Василия Бидзиля и из Польши со стороны бабки, откуда именно родом бабка он не знает. Идентифицирует себя как украинца-униата. Крест у него на пузе патриарших размеров и он молится русско-украинской скороговоркой на жуткой скорости, с жутким ивритским акцентом. Ваня не говорит ни по-русски ни по-украински и не умеет читать ни на каком языке, кроме иврита. Только слова молитв, непонятные и посторонние всей окружающей жизни соединяют его с далекой страной на северо-западе, откуда его дед добрался в окрестности Иерусалима неведомым путем в годы Той Войны, а потом женился и осел в Лоде. Русским словам Ваню учим мы, приехавшие из России евреи. Он уже знает "привет", "пока", "как дела", "иди нахуй" и еще несколько таких же необходимых для жизни.

Я хотел написать об этом рассказ, долго берег, а теперь что-то лень, выкладываю голую коллизию, жаль если пропадет.

Все-таки у Всевышнего есть чувство юмора.