Олива и клен

- А ты знаешь, что Зэев и Малка развелись?
- Как развелись???
- Да, развелись. Малка забрала детей и вернулась в Канаду к родителям, а Зэев остался здесь, в Реховоте у мамы.
- И как он?
- Да ему-то что? Малку жаль.

Ситуация настолько же элементарная, насколько идиотская. Вообще, когда давно знакомые разводятся, чувствуешь себя идиотом, хотя твое какое дело, если подумать. Ты ни в их браке, ни в их разводе не виноват, подледных течений, приведших к крушению не знаешь, кивни с умным видом, передай жене, что слышал краем о разводе старых знакомых и забудь. Помочь и помешать ты не можешь, да и все уже случилось, чему можно помочь или помешать. Теперь в твоей новой реальности нету Зэева и Малки Селзнер, а есть отдельно Зэев и отдельно Малка. Хорошие люди, которые разонравились друг другу настолько, что теперь даже в одной стране они не могут жить, а понадобилось им разбежаться максимально далеко, чтоб продолжать жить.
Особый идиотизм ситуации в том, что родители в Канаде вовсе не малкины, а мама в Реховоте совсем даже не Зэева, а Малки и ее сестер, Леи и Эстер. Я ж говорю, ситуация идиотская.

А было так.
Зэевa фамилия Селзнер. Cобственно Зальцнер, а не Селзнер, Селзнером стал его прадедушка, когда приехал из Галиции в 1911 году в Квебек, спасаясь от погромов. Чиновник-француз по буквам переписал прадедушкину фамилию из польского паспорта и прадедушка стал Селзнером, а заодно и его разветвленное потомство, среди них и Зэев. Зэев, это такое у него еврейское имя, второе, а в паспорте у него написано Джонатан. Имя тоже вполне еврейское, Зэев представляясь, говорил: Зэев, но меня можно называть Йони.

Черт, вот еще ничего не рассказал, а уже путаница страшная. У евреев всегда так, напутано, что потом не разберешься, если не начать от Адама и Евы. Ну ладно, я потом еще по ходу дела растолкую чего непонятно. Зэев, закончив колледж, приехал из Монреаля послужить в израильской армии, обычное дело, многие евреи из Канады приезжают пожить в Израиле, поучаствовать в обустраивании Земли Израиля во исполнение заповеди и многие - послужить в армии. Взяли Зэева в авиацию и он, закончив курс молодого бойца, начал учиться летать. Ну не совсем вот начал, он уже умел немножко, у родителей Зэева в Канаде есть небольшой самолетик и на нем он уже умел летать, начал он учиться быть военным израильским летчиком.

А Малка Даири уже к тому времени служила второй год, уже научилась быть военным авиадиспетчером и с успехом свои служебные обязанности выполняла, на салаг смотрела свысока, чего ей там Зэев, который и полгода еще не прослужил. Да и был он не первый парень на той базе. Невысокий, черноволосый и черноглазый, не весельчак и не затейник, да и салага ж, я уже говорил.
Жизнь и служба у них шла у каждого своим чередом, Малка отслужила и начала готовиться к поступлению в университет, Зэев парил где-то под облаками, ходил в увольнения к родственникам, которых в Израиле живет уймища, не вся прадедова многочисленная родня поехала из Галиции в Канаду, некоторые в Америку, некоторые в Палестину, а некоторые - в Германию, благословенна будь их память. Ну неважно.

Мало-помалу, закончилась и служба Зэева. Он подумал, что пожалуй, поживет в Израиле еще немного, ему нравилось на Земле Обетованной, но в армии остаться не захотел и подыскал себе работу. Иврит, полученный в воскресной еврейской школе отшлифовался за годы армейской службы, диплом колледжа, aнглийский и французский на уровне носителя, отличник боевой и политической, младший офицер, страна исхода - Канада. Hу какому работодателю не надо такого парня? Всякому надо, и работу он нашел быстро, сменным преподавателем на компютерных курсах и преподавателем же на курсах английского.

Лицо белокурой красавицы в одной из групп английского языка пoказалось ему знакомым, он подошел к ней уточнить, где они могли встречаться, разговорились и Малка увидела его другим. Зэев был тот же, но эти девушки, вы ж знаете, верней, вы ж не знаете, что у них на уме. Почувствовала она в Зэеве пружину, которой раньше не случилось ей заметить.

Начали они встречаться. Сначала довольно редко, Зэев так и не стал хватом, стеснялся за руку взять. 3нал, что в Израиле нравы посвободней, чем в строгом Квебеке, но стеснялся, воспитанный мальчик, из хорошей семьи. Малка посмеивалась над ним и его старосветской, или новосветской учтивостью, но кажется она уже влюбилась.

Тут призвали его на сборы. Обычное дело, летчик же, переподготовка, или операции какие-нибудь, в стране всегда не очень спокойно, где евреи всегда не очень спокойно, такая жизнь, Малка не расспрашивала особенно, все равно толком ничего не скажет. Ну и что, что у нас все обо всем от всех знают? Он серьезно относился к секретности.

Позвонил он из госпиталя и сказал, что он немножко ранен и не может ли она ему привезти книги и плеер, потому что тете тяжело и....
Малка примчалась к нему как ужаленная, по дороге плакала в автобусе, прижимая к себе сумку с книгами, плеером, фруктами, думала об ужасном. Примчалась и увидела, что он с ногой в гипсе сидит в коридоре, играет в шиш-беш и смеется, наверное выигрывает.
- Ты что? - спрoсила она, поставив тяжеленную сумку на пол и подняв одну руку ладонью вверх ему навстречу - ты что, думаешь что я фраерша, несусь сюда как угорелая с этой сумкой, думаю, он умирает? Ты не ранен, сработал меня, сукин сын?
- Вообще-то, я не совсем ранен - выговорил Зэев - я в автобусе поскользнулся, когда ехал с занятий вот...
Ну ладно. Помирились они, а через полгода поженились.

Малкиной маме он не очень нравился. Кто их там знает, в Канаде, он небось вообще из ашкеназов. Из ашкеназов? Я так и знала, у тебя, милая, совсем нет мозгов, и чего хорошего замуж за ашкеназа? Ты посмотри на него, разве он как Шмулик, или как Эзра? Ну и что, что я с отцом познакомилась в армии? Это было совсем другое время и семья твоего отца тоже из Марокко. Ну из Туниса, ой, какая разница, Тунис-Марокко.... Не нравился он маме Малке и все. Эти ашкеназим из Канады, знаете их.

Hу, нравился-не нравился, а поженились они. Все как положено, хупа, кольца, раввин из Иерусалима, целая куча родственников. Из Канады, Америки, Аргентины, Марокко, Франции, из Германии только никого не было...Постепенно малкина мама, Ошрат, привыкла к Зэеву, привыкла, что он живет в их доме. А еще через год Малка родила Ицика и уехали молодые Селзнеры с ним в Канаду.
-----------------------------------------------------------------------------
Дальше писать?

Олива и клен

- А ты знаешь, что Зэев и Малка развелись?
- Как развелись???
- Да, развелись. Малка забрала детей и вернулась в Канаду к родителям, а Зэев остался здесь, в Реховоте у мамы.
- И как он?
- Да ему-то что? Малку жаль.

Ситуация настолько же элементарная, насколько идиотская. Вообще, когда давно знакомые разводятся, чувствуешь себя идиотом, хотя твое какое дело, если подумать. Ты ни в их браке, ни в их разводе не виноват, подледных течений, приведших к крушению не знаешь, кивни с умным видом, передай жене, что слышал краем о разводе старых знакомых и забудь. Помочь и помешать ты не можешь, да и все уже случилось, чему можно помочь или помешать. Теперь в твоей новой реальности нету Зэева и Малки Селзнер, а есть отдельно Зэев и отдельно Малка. Хорошие люди, которые разонравились друг другу настолько, что теперь даже в одной стране они не могут жить, а понадобилось им разбежаться максимально далеко, чтоб продолжать жить.
Особый идиотизм ситуации в том, что родители в Канаде вовсе не малкины, а мама в Реховоте совсем даже не Зэева, а Малки и ее сестер, Леи и Эстер. Я ж говорю, ситуация идиотская.

А было так.
Зэевa фамилия Селзнер. Cобственно Зальцнер, а не Селзнер, Селзнером стал его прадедушка, когда приехал из Галиции в 1911 году в Квебек, спасаясь от погромов. Чиновник-француз по буквам переписал прадедушкину фамилию из польского паспорта и прадедушка стал Селзнером, а заодно и его разветвленное потомство, среди них и Зэев. Зэев, это такое у него еврейское имя, второе, а в паспорте у него написано Джонатан. Имя тоже вполне еврейское, Зэев представляясь, говорил: Зэев, но меня можно называть Йони.

Черт, вот еще ничего не рассказал, а уже путаница страшная. У евреев всегда так, напутано, что потом не разберешься, если не начать от Адама и Евы. Ну ладно, я потом еще по ходу дела растолкую чего непонятно. Зэев, закончив колледж, приехал из Монреаля послужить в израильской армии, обычное дело, многие евреи из Канады приезжают пожить в Израиле, поучаствовать в обустраивании Земли Израиля во исполнение заповеди и многие - послужить в армии. Взяли Зэева в авиацию и он, закончив курс молодого бойца, начал учиться летать. Ну не совсем вот начал, он уже умел немножко, у родителей Зэева в Канаде есть небольшой самолетик и на нем он уже умел летать, начал он учиться быть военным израильским летчиком.

А Малка Даири уже к тому времени служила второй год, уже научилась быть военным авиадиспетчером и с успехом свои служебные обязанности выполняла, на салаг смотрела свысока, чего ей там Зэев, который и полгода еще не прослужил. Да и был он не первый парень на той базе. Невысокий, черноволосый и черноглазый, не весельчак и не затейник, да и салага ж, я уже говорил.
Жизнь и служба у них шла у каждого своим чередом, Малка отслужила и начала готовиться к поступлению в университет, Зэев парил где-то под облаками, ходил в увольнения к родственникам, которых в Израиле живет уймища, не вся прадедова многочисленная родня поехала из Галиции в Канаду, некоторые в Америку, некоторые в Палестину, а некоторые - в Германию, благословенна будь их память. Ну неважно.

Мало-помалу, закончилась и служба Зэева. Он подумал, что пожалуй, поживет в Израиле еще немного, ему нравилось на Земле Обетованной, но в армии остаться не захотел и подыскал себе работу. Иврит, полученный в воскресной еврейской школе отшлифовался за годы армейской службы, диплом колледжа, aнглийский и французский на уровне носителя, отличник боевой и политической, младший офицер, страна исхода - Канада. Hу какому работодателю не надо такого парня? Всякому надо, и работу он нашел быстро, сменным преподавателем на компютерных курсах и преподавателем же на курсах английского.

Лицо белокурой красавицы в одной из групп английского языка пoказалось ему знакомым, он подошел к ней уточнить, где они могли встречаться, разговорились и Малка увидела его другим. Зэев был тот же, но эти девушки, вы ж знаете, верней, вы ж не знаете, что у них на уме. Почувствовала она в Зэеве пружину, которой раньше не случилось ей заметить.

Начали они встречаться. Сначала довольно редко, Зэев так и не стал хватом, стеснялся за руку взять. 3нал, что в Израиле нравы посвободней, чем в строгом Квебеке, но стеснялся, воспитанный мальчик, из хорошей семьи. Малка посмеивалась над ним и его старосветской, или новосветской учтивостью, но кажется она уже влюбилась.

Тут призвали его на сборы. Обычное дело, летчик же, переподготовка, или операции какие-нибудь, в стране всегда не очень спокойно, где евреи всегда не очень спокойно, такая жизнь, Малка не расспрашивала особенно, все равно толком ничего не скажет. Ну и что, что у нас все обо всем от всех знают? Он серьезно относился к секретности.

Позвонил он из госпиталя и сказал, что он немножко ранен и не может ли она ему привезти книги и плеер, потому что тете тяжело и....
Малка примчалась к нему как ужаленная, по дороге плакала в автобусе, прижимая к себе сумку с книгами, плеером, фруктами, думала об ужасном. Примчалась и увидела, что он с ногой в гипсе сидит в коридоре, играет в шиш-беш и смеется, наверное выигрывает.
- Ты что? - спрoсила она, поставив тяжеленную сумку на пол и подняв одну руку ладонью вверх ему навстречу - ты что, думаешь что я фраерша, несусь сюда как угорелая с этой сумкой, думаю, он умирает? Ты не ранен, сработал меня, сукин сын?
- Вообще-то, я не совсем ранен - выговорил Зэев - я в автобусе поскользнулся, когда ехал с занятий вот...
Ну ладно. Помирились они, а через полгода поженились.

Малкиной маме он не очень нравился. Кто их там знает, в Канаде, он небось вообще из ашкеназов. Из ашкеназов? Я так и знала, у тебя, милая, совсем нет мозгов, и чего хорошего замуж за ашкеназа? Ты посмотри на него, разве он как Шмулик, или как Эзра? Ну и что, что я с отцом познакомилась в армии? Это было совсем другое время и семья твоего отца тоже из Марокко. Ну из Туниса, ой, какая разница, Тунис-Марокко.... Не нравился он маме Малке и все. Эти ашкеназим из Канады, знаете их.

Hу, нравился-не нравился, а поженились они. Все как положено, хупа, кольца, раввин из Иерусалима, целая куча родственников. Из Канады, Америки, Аргентины, Марокко, Франции, из Германии только никого не было...Постепенно малкина мама, Ошрат, привыкла к Зэеву, привыкла, что он живет в их доме. А еще через год Малка родила Ицика и уехали молодые Селзнеры с ним в Канаду.
-----------------------------------------------------------------------------
Дальше писать?